Cerca nelle notizie:  
Redazione | Disclaimer | Registrazione | Mappa sito | Links | Segnalazioni | Contattaci

 

La magia del Kyrie Eleison


di Emy Dell’Aquila

 

 La magia del Kyrie Eleison

 

Cari amici e amiche,

in tempo di celebrazioni pasquali, la Chiesa è intenta a onorare questa solennità con il riguardo che le compete. Nel 1965, le autorità ecclesiastiche modificarono la liturgia della Santa Messa traducendola dal latino in italiano. Tuttavia, nel cuore della funzione religiosa, tuttora esiste una litania strana, quasi magica, composta di due sole parole: Kyrie Eleison. Si tratta di due termini di origine greca che vogliono dire: “ Signore abbi pietà di noi”, che non solo sono sopravvissuti all’abolizione della liturgia tradizionale, ma oltretutto vengono da molto lontano. In effetti, la ripetizione del Kyrie Eleison è testimoniata fin dai primi secoli del Cristianesimo. E del resto, quando una formula così particolare si impone attraverso i secoli, bisogna sospettare che ci sia sotto qualcosa di potente. In effetti, il Kyrie è molto di più di una semplice invocazione litanica, si tratta di una sorta di preghiera del cuore ferventemente praticata anche da monaci della Chiesa d’Oriente che supplicavano: “ Signore Gesù Cristo, abbi pietà di noi”, al fine di raggiungere uno scopo non solo spirituale ma anche terapeutico di tutti i loro mali, di tutte le loro problematiche. Infine, vediamo quali significati  racchiude la pietà evocata con “ Eleison”. Questa parola intende chiedere la buon Dio non tanto di perdonarci quanto di riversare su di noi la pienezza delle sue grazie. E ciò appare tanto più chiaro se si osserva che Eleison ha la stessa radice di “ elaion ”, che in greco, vuol dire olio. Nelle culture antiche, l’olio, il balsamo e il profumo, avevano un ruolo molto importante: li si considerava spiriti fragranti in grado di emanare energie, capaci di penetrare magicamente dentro il corpo, per donargli forza, salute, bellezza e grande gioia, tutti elementi indispensabili all’uomo per riuscire a vivere al meglio.

Buona pasqua!

Emy Dell’Aquila




non ci sono commenti


 
07/12/2018 - La magia dell'Alloro -
05/11/2018 - La casa degli scheletri -
08/10/2018 - La leggenda di Ippolito il casto -
27/08/2018 - L’acchiappasogni -
15/07/2018 - 'Casa del Violino' -
03/06/2018 - Il quadrifoglio -
24/04/2018 - I giorni magici della Primavera -
11/03/2018 - La magia del Kyrie Eleison -
11/02/2018 - Il cardinale malefico -
16/01/2018 - PACIFICHE PRESENZE -
09/12/2017 - Calicanto. il fiore dell’indifferenza -
31/10/2017 - La tragedia di Ebengardo e Alice -
26/09/2017 - I segreti dei Laghi -
31/08/2017 - I desideri dell’inconscio -
17/07/2017 - Il viaggio interiore -

[Guarda tutto l'archivio     

 

Google
BING Search
TORNA INDIETRO| Stampa questa notizia | Invia in email questa notizia || VAI AD INIZIO PAGINA 
Utenti online: 79
Lettori iscritti : 4528
Ultimo lettore iscritto : raffaelefranzese
Ottimizzato 800 x 600
Sito compatible con i seguenti browser:
Microsoft Internet Explorer
Mac
Opera
Firefox
Valid CSS!
Il primo quotidiano di informazione on-line di Capitanata.
Stampa Sud: Reg. Trib.di Foggia - R.P. 7/74. Tutti i Diritti Riservati
Direzione e Redazione: Via Luigi Rovelli, 41 - 71100 Foggia. Tel e Fax +39.0881.744812
La collaborazione a qualsiasi titolo deve intendersi gratuita.
Segnalazioni :

 

Web Publishing ®2005 - www.stampasud.it - All right Reserved
E' vietata la riproduzione anche parziale. Disclaimer
 
developed by